in attesa delle autorità